Jacksonville ist heute eine der größten Städte der USA. Die Lage am St. Johns River und an der Atlantikküste machte sie früh zu einem Zentrum für Handel, Schifffahrt und Militär. Hinter moderner Skyline und Strandidylle verbirgt sich jedoch eine Stadt der Gegensätze, in der Wohlstand und Armut, Hoffnung und Verzweiflung eng nebeneinanderliegen. Politisch prägt Bürgermeister Charles Whitmore das Bild: ein charismatischer Stratege, der mit Disziplin und Mediengeschick das Vertrauen der Bürger gewann und großen Einfluss ausübt. Gleichzeitig kämpfen im Untergrund drei Gruppierungen um Macht: die mächtige Morozov-Familie, der Motorradclub Iron Hounds und die rebellischen Redline Hunters. Jede von ihnen hat ihre eigene Rolle im Geflecht aus Einfluss, Gewalt und Geschäften – mal als Partner, mal als Rivalen

Natalia Whitmore ist Perfektion in High Heels. Mit einer Ruhe, die schärfer ist als jedes Skalpell, bringt sie im Trauma-Bereich selbst die chaotischsten Nächte unter Kontrolle. Als Chirurgin weiß sie, dass Präzision und Disziplin Leben retten – und dass Kontrolle alles bedeutet: über ihre Entscheidungen, ihre Patienten und auch über sich selbst. Wer ihr zu nahe kommt, merkt schnell, dass hinter der makellosen Fassade kaum Platz für echte Nähe bleibt. Mit 33 hat sie beruflich alles erreicht, was sie wollte: Respekt, Verantwortung und die Freiheit, selbst zu entscheiden, wann sie Grenzen setzt. Privat hält sie es unkompliziert – kurze Affären statt großer Gefühle. Während andere von Hochzeiten und Kindern sprechen, lebt Natalia nach ihrem eigenen Credo: Sie braucht niemanden, um alles zu erreichen.

Als junger Mann von Gewalt und Armut geprägt, entwickelt sich Atlas Percival Grimshaw zu einem rauen Gesellen. Gemeinsam mit seinen zwei besten Freunden, seinem Cousin Clarence und seinem Mitschüler Richard, machen sie in den 70er Jahren die Straßen in Jacksonville unsicher, und entdecken zudem eine Leidenschaft, die sie miteinander teilen: Motorräder. Als sie in jungen Jahren schließlich zwischen Gefängnis und Militärdienst wählen müssen, landen sie mitten im chaotischen Bürgerkrieg in Somalia. Traumatisiert kehrt das Dreiergespann zurück und gründet den MC "Iron Hounds" der zunächst keine hochgesteckten Ziele hat, außer, sich gegen die Regierung auflehnen zu wollen. Doch als Atlas die Familie seiner Frau näher kennenlernt, ergibt sich plötzlich die Gelegenheit in das Geschäft der russischen Mafia der Morozov Familie einzusteigen. Der Club willigt ein, doch seine Frau packt daraufhin ihre Siebensachen, und ihre gemeinsame Tochter, und verschwindet. Denn mit dem Blutvergießen, das fortan damit einhergeht, möchte sie nichts zu tun haben. Der Kontakt zu seiner Tochter bricht irgendwann gänzlich – dafür scheint Atlas jedoch eine besondere Bindung zu den Kindern seines Geschäftspartners aufzubauen.

In Woronesch, Russland, als Waisenkind aufgewachsen, lernte Asher, geboren Arkadiy, die Welt schon recht früh von ihrer schlimmsten Seite kennen. Nachdem sich zwei Betreuer an ihm und weiteren Kindern vergangen hatten, ist Asher nicht mehr der Selbe. Aus dem einst fröhlichen Jungen wird ein von Wut getriebenes Problemkind, dessen Chancen auf eine rosige Zukunft schlecht aussehen. Als ihn mit 12 Jahren dann doch ein Paar adoptiert und bei sich aufnimmt, scheint es zunächst so, als würde es wieder bergauf gehen. Doch dann ist die Familie gezwungen, in die USA umzuziehen, wo die Eingewöhnung wieder von vorne losgeht. Asher rutscht immer tiefer ab – er freundet sich mit gleichaltrigen Jugendlichen an, die jedoch nichts Gutes im Schilde führen, und kapselt sich zudem immer weiter von der Familie ab, die ihm nichts als Liebe zu schenken hatte. Schließlich eskaliert die Situation auf der Beerdigung seiner Großmutter, was jedoch zu einem Wendepunkt in seinem Leben wird. Denn daraufhin sucht er sich Hilfe. Möchte besser werden. Also sucht er eine Therapeutin auf und lässt sich zur Sicherheitskraft ausbilden. Die Therapie scheint ihm jedoch nicht den Halt zu geben, den er braucht, und so zieht er schon bald wieder die Reißleine. Stattdessen fokussiert er sich auf seine Arbeit und auf eine Beziehung, die er ursprünglich nur eingegangen war, weil er es mit seinen Gedanken nicht mehr alleine ausgehalten hat.

Jekaterina Morozova ist die Inhaberin des Nocturne in Jacksonville und Tochter des Pakhans der Bratva. Schon als Kind wurde sie zur Loyalität erzogen, nach dem Verschwinden ihrer Mutter wuchs sie eng an der Seite ihres Bruders Nik auf. Früh begann ihre geheime Ausbildung: Waffen, Manipulation, Kontrolle. Später studierte sie in Moskau Betriebswirtschaft und Psychologie, bevor sie nach Jacksonville zurückkehrte, eine arrangierte Ehe einging und das Erbe ihres Großvaters antrat. Heute ist das Nocturne ihr Reich, ein Netz aus Macht und Informationen – und Jekaterina die Spinne, die jeden Faden in der Hand hält.

Harlow Winter (30) wuchs in chaotischen Verhältnissen auf und übernahm früh Verantwortung für ihre jüngere Schwester. Mit fünfzehn fand sie in einem Tattoostudio ihren Mentor, der ihr Talent förderte und ihr ein zweites Zuhause gab. Nach seinem Tod mit achtundzwanzig erbte sie unerwartet den Laden und machte ihn zu einem Szenetreffpunkt. Heute gilt Harlow als präzise und gefürchtete Tattooartistin mit „Bad Reputation“. Hinter ihrer harten Fassade verbirgt sich jedoch eine Frau, die für ihre Schwester alles tun würde – und die mehr Angst vor Nähe hat, als sie zugibt. Und doch gibt es eine offene Beziehung in ihrem Leben, die das Einzige an Nähe ist, welche sie dauerhaft zulässt.

Maleechanok Sirikul wuchs in Seoul zwischen Trophäen, Motoren und Disziplin auf – Tochter eines Rennfahrers und einer Geschäftsfrau, ehrgeizig von Anfang an. Mit zwölf zog sie mit ihrer Familie nach Jacksonville, wo sie sich neu zurechtfinden musste. Aus der neugierigen Schülerin wurde eine junge Frau, die ihre Liebe zu Autos und Geschwindigkeit nie verlor. Mit sechzehn entdeckte sie die illegale Racerszene, wurde belächelt, aber beobachtete, lernte, wartete. Ihr erster Sieg mit achtzehn brachte keinen Respekt – also ging sie nach New York, um dort zu studieren und zu beweisen, dass sie mehr konnte als man ihr zutraute. Das Studium machte sie analytisch, die Nächte auf den Straßen präzise. Jahre später kehrte sie als Marketingexpertin ins Familienunternehmen zurück – ruhiger, reifer, aber mit demselben Feuer. Nach Feierabend schraubt sie an einem Wagen, gebaut für ein Ziel: sich endlich den Platz zu nehmen, den man ihr einst verweigerte.

Colton Knox, der jedoch von allen nur Cole genannt wird, lechzte bereits als Kleinkind nach Aufmerksamkeit und bedingungsloser Liebe. Als er diese in seinem näheren Umfeld nicht bekam, gar von seinen Mitmenschen drangsaliert und gedemütigt wurde, landete er schließlich mit jungen, 17 Jahren bei Abigail Wallace. Einer Musikproduzentin, die ihm das gab, was ihm sein ganzes Leben lang verwehrt wurde: Zuneigung. Dass es sich dabei um ein perfides Spiel handelte, ahnte der Jugendliche nicht als er einen Vertrag unterschrieb und kurze Zeit später unter dem Künstlernamen "KoleX" als Sänger bekannt wurde. Doch mit den Jahren schien auch er irgendwann zu realisieren, dass gekaufte Liebe nicht das war, was er schlussendlich begehrte. Als er jedoch beschließt einen Rückzieher zu machen, findet er sich in einer Situation wieder, die ihn womöglich auf Ewig an seine öffentliche Persona binden würde; denn Abigail erpresste ihn kurzerhand mit Fotos, von denen er aufgrund seines regelmäßigen Drogenkonsums nicht wusste, ob diese nun real oder gestellt waren. Wichtig war nur eines: Cole konnte nicht einfach so das Handtuch werfen, ohne sein Leben damit aufs Spiel zu setzen.

Aufgewachsen unter dem Schutz und der bedingungslosen Liebe einer Familie aus Bikern und Kriminellen, erlebte Kayla Levine eine recht schöne Kindheit. Selbst, als sie während ihrer Schulzeit mit Unterdrückung zu kämpfen hatte, schien das Schicksal es mit ihr gut zu meinen, und schickte ihr einen Freund, der ihr durch diese schwere Zeit half. Erst als dessen Vater in der Ermordung ihres eigenen verstrickt zu sein scheint, bricht die Beziehung auseinander. Mit einem Mal steht ihr Leben auf dem Kopf, und als wäre das nicht genug, verliert Kayla einige Jahre später auch noch ihre Mutter während eines Autounfalls unter Alkoholeinfluss. Um ihrer Vergangenheit zu entfliehen, lässt sie alles stehen und liegen und zieht schlussendlich nach Jacksonville, wo sie ein einsames Leben als Friseurin, und schließlich als Inhaberin einer Kfz-Werkstatt namens "ChroMa-Bike" führt. Doch das Schicksal scheint sie nicht von ihrer Vergangenheit loslösen wollen, denn schon bald geht sie wieder mit einem MC, den sogenannten 'Iron Hounds', eine Verbindung ein — dieses Mal jedoch unter ihren eigenen Bedingungen... oder zumindest glaubt sie das.

Am 31 Oktober 1985 geboren, wuchs Macen Roman Hayes in Irland, Dublin auf. Mit einer unterdrückten Mutter und einem gewalttätigen Vater, litt der Junge unter ständigem Terror, bis sich seine Mutter eines Tages das Leben nimmt. Vom Vater weg gerissen, steckte man ihn in diverse Pflegefamilien bis ihn sein Onkel in den USA, genauer in Kalifornien in San Francisco, unter die Fittiche nahm. Nach seinem Schulabschluss trat er schließlich der Armee bei und lernte dort seine erste große Liebe, Lucy Galloway, kennen. Als er dann während eines Einsatzes in einen Hinterhalt gerät und sämtliche Kameraden, bis auf seinen Freund Frederick, verliert, und für ca. 3 Wochen in Gefangenschaft lebt, erfährt er während einer Nacht-und-Nebel-Aktion, in der er sich und seinen Kameraden befreit, dass es sich bei seiner Mission um einen Hinterhalt der eigenen Regierung handelte. Als tot erklärter Mann zurück in die Staaten gereist, erfährt er, dass auch seine Frau in der Zwischenzeit verstorben war. Und obwohl er sich sicher ist, dass es sich dabei ebenfalls um einen Verrat handelte, konnte er dies nicht beweisen. Stattdessen besorgte er sich und seinem Kameraden falsche Pässe und verschwand mit diesen nach Florida, Jacksonville. Dort wohnt Macen in einem Loft während sein Freund aufgrund der erlittenen Schäden in einer Pflegeunterkunft lebt, für die Macen nach wie vor aufkommt. Nach etwa einem Jahr ohne Ziel bekommt er nach einer Schlägerei ein unmoralisches Angebot und gerät damit in die kriminelle Branche; fortan inoffizieller Söldner. Um den Schein eines normalen Bürgers zu waren, erwirbt er sich zusätzlich eine Metzgerei, dessen Hinterräume er jedoch das ein oder andere Mal auch für andere Dinge nutzt.

Als Kenji in Jacksonville geboren wurde, war er nichts Weiteres als ein Geist. Ohne Papiere wurde seine Existenz niemals offiziell und selbst jetzt, ist alles, was er besitzt, nur eine Fälschung. Er wuchs zwischen den Straßen und verlassenen Häuser der Stadt auf und obwohl sie nichts hatten, besaß er eine liebende Familie. Da er seinem Vater überall hin folgte, war es also kein Wunder, dass er schnell dieselbe Leidenschaft gegenüber Autos und Rennen entwickelte. Allerdings brach es den Jungen fast, als sein großes Vorbild bei einem Unfall ums Leben kam. Nachdem er es endlich aus diesem Loch geschafft hatte, bemühte er sich die Gang zu übernehmen, die man ihm und seinem besten Freund hinterlassen hatte. Obwohl es nicht einfach war, gewann er schließlich das Vertrauen und den Respekt der 'Redline Hunters' und agiert, neben seinem Kellnerjob, als deren Leader.

Penélope Duarte wurde 1999 in Miami geboren – das ruhige, aufmerksame Mittelkind einer bodenständigen Familie. Schon früh lernte sie, dass Stärke leise sein kann. In der Schule war sie zuverlässig und ehrgeizig, später suchte sie in Sport und Struktur ihren Ausgleich und fand im Boxen ein Ventil. Als Jahrgangsbeste verließ sie die High School und zog nach Jacksonville, um Kommunikationswissenschaft und Sportmanagement zu studieren. Ihr Talent für strategisches Denken zeigte sich, als sie während eines Praktikums eine drohende Krise löste, bevor andere überhaupt reagierten. Bei den Jacksonville Jaguars begann sie zunächst in der Social-Media-Abteilung, stieg nach ihrem Masterabschluss jedoch zur internen Krisenmanagerin auf – die Frau, die gerufen wird, wenn alles brennt. Sie ist präzise, ruhig und unerschütterlich – geschätzt für ihre Kompetenz, gefürchtet für ihre Klarheit. Privat hält sie Abstand, vielleicht zu viel, und merkt langsam, dass Kontrolle nicht dasselbe ist wie Nähe.

Bereits seit seiner Geburt dazu bestimmt, eines Tages das Erbe von Ivan Morozov anzunehmen und der nächste Pakhan zu werden, wuchs Nikolai unter dem Training und Druck der Mafia auf. Eine wirkliche Kindheit gab es für ihn nicht. Er wurde auf Loyalität und strategisches Denken gedrillt. Nach dem Verschwinden seiner Mutter übernahm er noch mehr die Rolle des großen Bruders und Beschützers und wuchs noch enger mit seinen Geschwistern zusammen. Mittlerweile hat er zur Tarnung die Rolle des CEOs von Morozovs Import übernommen, während er im Hintergrund zusammen mit seinem Vater und den Zwillingen die Fäden zieht. Nach außen wirkt er wie der perfekte Mafia-Erbe, bliebe dort nicht das große Geheimnis seiner Sexualität.

Izabel Helena Monteiro wächst als ältestes Kind einer einflussreichen Hotel-Dynastie in São Paulo auf – in einer Welt aus Luxus, Gewalt und Schweigen. Ihr Vater schlägt und missbraucht sie jahrelang, während ihre Familie nach außen Perfektion inszeniert. Mit achtzehn zeigt Izabel ihn an, doch Macht und Einfluss wenden sich gegen sie. Sie flieht nach Jacksonville, beginnt als Motelangestellte neu und gerät erneut in eine missbräuchliche Beziehung. Durch einen Zufall entkommt sie, findet Schutz im Frauenhaus und bringt ihre Tochter zur Welt. Über Freunde lernt sie Randy und den MC der Iron Hounds kennen, wird Barkeeperin und schließlich Old Lady. Mit ihm bekommt sie zwei weitere Kinder, bevor er bei einem Unfall stirbt. Der MC trägt sie durch die Zeit der Trauer, wird zu ihrer echten Familie. Heute leitet Iz die Bar, lebt für ihre Kinder und hat Brasilien hinter sich gelassen – aber nicht vergessen.

Benjamín Román Navarro, 27 Jahre alt und heute Athletic Trainer im Medical Staff der Jacksonville Jaguars, stammt aus einer mexikanischArbeiterfamilie aus Arlington, Jacksonville. Er wuchs als zweites von vier Kindern in einer warmherzigen, aber armen Großfamilie auf, die eine kleine Bodega führte. Schon früh lernte er Verantwortung und Zusammenhalt. In der Jugend wurde Football zu einem wichtigen Teil seines Lebens, und durch die Verletzung seines Bruders Mateo entdeckte Ben seine Leidenschaft für Physiotherapie. Sein bester Freund Oliver Harding prägte seine Schulzeit, bis ein Autounfall Oliver das Leben nahm und Ben in tiefe Trauer stürzte. Getragen von dieser Trauer kam er Alyssa Reed näher. Zusammen studierten sie, unterstützten sich gegenseitig und heirateten schließlich kurz nach Bens vierjährigem Studium der Sportmedizin. Mit seinem Bachelor of Science in Athletic Training und anschließender ATC-Lizenz begann er als Athletic Trainer zu arbeiten. Das fragile Glück wurde erschüttert, als Bens jüngere Schwester Camila bei einem Unfall starb und ihren dreijährigen Sohn Milan zurückließ. Da weder die Eltern noch die Geschwister die Betreuung stemmen konnten, nahm Ben den Jungen bei sich auf. Alyssa bemühte sich, doch der Druck der neuen Situation, die Geldsorgen und die emotionale Belastung stellten die Ehe auf eine harte Probe. Da Ben als einziger wusste, wer Milans Vater war, beschloss er, trotz seines Versprechens an Camila, nicht länger nur zuzusehen. Auf der Suche nach Unterstützung stellte er sich mutig bei den Jaguars vor, nachdem seine Bewerbung abgelehnt wurde. Durch Entschlossenheit, Ehrlichkeit und seine persönliche Geschichte erhielt er eine Probewoche, überzeugte das Medical Team und bekam schließlich die Stelle. Heute kämpft Ben dafür, Milan eine sichere Zukunft zu geben – auch wenn er selbst längst an seine Grenzen gestoßen ist.

Camilo de la Fuente wächst zwischen familiärem Druck, Distanz und übermäßiger Kontrolle auf. Nach dem Umzug von Bogotá nach Jacksonville findet er sozial schnell Anschluss, kämpft aber innerlich mit Erwartungen und seinem Bedürfnis nach Anerkennung. Als Teenager rutscht er in Partys, Alkohol und erste Drogen ab, bleibt aber schulisch hervorragend. In der Uni erlebt er eine geheime Affäre mit einem älteren Dozenten, deren abruptes Ende ihn in eine Krise stürzt – schließlich führt ein Unfall unter Drogeneinfluss zu seinem Wendepunkt. Camilo fokussiert sich neu, brilliert im Studium, findet echte Freunde und entdeckt seine Leidenschaft für die Chirurgie. Nach dem Abschluss beginnt er seine Ausbildung zum Trauma-Chirurgen, arbeitet hart, lebt fast im Krankenhaus und entfremdet sich weiter von seinen Eltern, aber bleibt seiner Schwester Marcela und seinem Onkel Javi eng verbunden.

André Monteiro wächst als Nesthäkchen in einer verlässlichen, wenn auch nicht perfekten Familie in Jacksonville auf. Das MC-Umfeld prägt früh sein Verständnis von Loyalität, Struktur und Zusammenhalt und lehrt ihn, dass Familie nichts mit Blut, sondern mit eben jener Loyalität zu tun hat. Seine Mutter Izabel ist präsent und werteorientiert, sein Vater Randy eine ruhige Konstante – bis dessen Tod vor zehn Jahren Andrés erstes tiefes Verlustgefühl auslöst. André trauert leise, funktioniert nach außen und findet Halt in Nähe, Gemeinschaft und kreativen Rückzugsorten. Musik, Zeichnungen, Comics und Notizbücher werden zu festen Ausdrucksformen, während Schule solide, aber nie überragend verläuft. Er ist empathisch, neugierig und grundsätzlich fröhlich, kämpft jedoch mit Zerstreutheit, Überforderung durch langfristige Erwartungen und einem starken Bedürfnis nach Zugehörigkeit. Nach dem Schulabschluss beginnt er ein kreatives, mediennahes Studium, noch suchend und ohne klaren Endpunkt. Seine Homosexualität behält er bislang aus Vorsicht für sich. André steht heute an einem Übergang – getragen von seiner Wahlfamilie und offen für eine Zukunft, die er noch nicht klar benennen kann, aber selbst gestalten will.

Naree Sirikul, von Familie und Freunden meist nur Nari genannt, wurde am 14. August 2002 als drittes Kind ihrer Eltern in Seoul, Südkorea geboren. Als jüngstes Kind ihrer Familie wuchs sie zwischen starken Persönlichkeiten auf, was sie früh gelehrt hat, aufmerksam zu beobachten und ihren eigenen, leiseren Platz zu finden. Schon als kleines Mädchen saß sie lieber mit einem Skizzenblock am Tisch, als draußen laut mitzuhalten. Während andere Kinder spielten, entwarf Nari bereits kleine Kollektionen und dachte sich zu jedem Outfit eine eigene Geschichte aus. Mit neun Jahren zog sie mit ihrer Familie nach Jacksonville. Der Neuanfang fiel ihr schwerer, als sie es zeigte. Neue Schule, neue Sprache und ein fremdes Umfeld forderten sie heraus, doch eines blieb konstant, ihre Liebe zur Mode. Das Zeichnen wurde zu ihrem Rückzugsort und gleichzeitig zu ihrer stärksten Ausdrucksform. Mit den Jahren entwickelte sich aus diesem stillen Hobby ein klarer Zukunftswunsch. Heute ist die 23-Jährige unterwegs als Studentin für Modedesign an der Jacksonville University. Dort ist sie für ihre ruhige Art, ihr feines Gespür für Stoffe und Schnitte und ihre durchdachten Entwürfe bekannt. Nari muss nicht laut sein, um aufzufallen, denn ihre Arbeiten sprechen für sich. Privat ist sie single und konzentriert sich vor allem auf ihr Studium und ihre persönliche Entwicklung. Nach außen wirkt sie manchmal zurückhaltend und verträumt, doch hinter ihrem sanften Lächeln steckt eine junge Frau mit klaren Zielen und einer inneren Stärke, die man erst auf den zweiten Blick erkennt.

Valerio Ángel Nair, 27, lebt in Englewood, dem Herzen der lateinamerikanischen Community Jacksonvilles (wie viele behaupten würden) – dort, wo er geboren wurde und bis heute zu Hause ist. Der Sohn einer Mexikanerin und eines Inders ist der neue Inhaber deren Bodega, nachdem diese etwas kürzer treten wollten. Er liebt seinen Beruf, seinen Kaffeekonsum und das organisierte Chaos in seiner Nachbarschaft. Nebenbei tanzt er in der Dance-Crew Pulse Theory und findet Ausgleich in Beats, Choreos und dem Gemeinschaftsgefühl. Valerio ist offen schwul und Single – nicht aus Angst, sondern weil der Richtige einfach noch nicht aufgetaucht ist. Seine Familie steht bedingungslos hinter ihm, seine Nachbarschaft ist bunt und laut wie er selbst. Er ist empathisch, loyal, humorvoll – und glaubt, trotz allem, was war: das Beste kommt noch.

Amaryllis Carrington, 25 Jahre alt, ist Profireiterin – und das Ergebnis eines Lebens, das von außen perfekt wirkte und sich innen lange hohl anfühlte. Gemeinsam mit ihrem Zwillingsbruder wurde sie kurz nach der Geburt von einem wohlhabenden High-Society-Paar adoptiert. Geld, Status und Erwartungen prägten ihre Kindheit, Nähe und echte Zuwendung dagegen fehlten. Während Nannys und Angestellte ihre Bezugspersonen waren, blieb die Beziehung zu ihrer Mutter kühl und von Konkurrenz überschattet. Schon früh suchte Amaryllis nach Anerkennung: Bestnoten, Sprachen, Klavier – und schließlich das Reiten, das sich als ihre größte Stärke erwies. Mit zehn besaß sie ihr erstes Pferd, Turniere wurden ihr Rückzugsort und später ihr Anker. Jugendlicher Trotz, eine toxische Beziehung, Verrat und der Tod eines Freundes stürzten sie zeitweise aus der Bahn, doch ihr Bruder half ihr zurück. Nach Schulabschluss und Studium der Wirtschaftswissenschaften in New York wurde klar, dass der Einstieg in die High-Tech-Firma ihrer Eltern nicht ihr Weg war. Heute lebt Amaryllis wieder in Jacksonville, führt ihren eigenen Stall, unterstützt ihren Bruder als stille Teilhaberin und konzentriert sich ganz auf den Reitsport – unabhängig, selbstbestimmt und endlich für sich selbst.